RPHA editor —

syntheticum

943 Mikoron a szent Dávid megismeré – Ps 148=148

Irodalomtörténeti adatok

Szerzője ismeretlen, nem dedikált. Idegen minta: Ps 148=148. Lásd: Dicsérjétek az Urat, mennyeiek (271). Nincs akrosztichonja. Nincs kolofon. Keletkezési idő nem később, mint 1560.

Metrum és műfaj

Szótagszámláló, izo-strofikus, énekvers.

Nótajelzései: Adjunk hálát az Úrnak, mert érdemli (0061), Mindnyájan örüljünk, hív keresztyének (0990), Veni Spiritus alme tuorum (5197), Vitam quae faciunt beatiorem (5206).

A szöveg teljes terjedelme 18 strófa.

Metrumképlete:

x11, x11

Műfaji besorolása:

vallásos > nem história > bibliai > zsoltár
.

Bibliográfia

A verset tartalmazó források közül:

Kéziratos forrásai: Újnépi-énekeskönyv, 1646, protestáns (S 67/1) p. 203, Balogi cancionale, 1659, protestáns (S 82/1) p. 561.

Nyomtatott kiadásai: A Keresztyéni Gyülekezetben Óvár, Kassa, Debrecen, 1560-1561, protestáns (RMNy 160/1, [fakszimile kiadás]) p. Z5r, A keresztyeni gyülekezetben Várad, 1566, protestáns (RMNy 222, [fakszimile kiadás]) p. 106, Enekes könyv Debrecen, 1569, református (RMNy 264, [fakszimile kiadás]) p. 75, Énekeskönyv Debrecen, 1570, református (RMNy 276) p. 84, A keresztyeni gywlekezetben Komjáti, 1574, evangélikus (RMNy 353/2, [fakszimile kiadás]) p. 92v, Enekec harom rendbe Detrekő, 1582, evangélikus (RMNy 513, [fakszimile kiadás]) p. 131r, Énekeskönyv Debrecen, 1590, református (RMNy 640) p. 84, Énekeskönyv Monyorókerék, 1590 körül, protestáns (RMNy 648) p. 186v, Az kereztieni gievlekezetben Bártfa, 1593, evangélikus (RMNy 713) p. 230, Keresztyeni enekek Debrecen, 1602, református (RMNy 886/1) p. 74r, Keresztyeni enekek Debrecen, 1616, református (RMNy 1107/1) p. 77v, Keresztyeni enekek Debrecen, 1620, református (RMNy 1205/1) p. 72v, Keresztyéni énekek Debrecen, 1632, református (RMNy 1523/1) p. 72v, Keresztyéni isteni dicséretek Lőcse, 1635, protestáns (RMNy 1628/1) p. 154, Énekeskönyv Várad, 1648, protestáns (RMK I 816/2) p. 158, Az Sz. David profetának Várad, 1651, protestáns (RMK I 852/2) p. 158, Keresztyeni isteni ditsiretek Lőcse, 1654, protestáns (RMK I 890/2) p. 119, A' Sz. David profetának Várad, 1654, protestáns (RMK I 895/2) p. 148, Énekeskönyv Várad, 1654, protestáns (RMK I 898/2) p. 158, Enekes könyv Kassa, 1662, protestáns (RMK I 990/2) p. 201, Az Sz. David profetának Lőcse, 1673 (RMK I 1155/B) p. 295, Énekeskönyv Kolozsvár, 1675, protestáns (RMK I 1175/B) p. 158, Keresztyeni isteni ditsiretek Lőcse, 1675, protestáns (RMK I 1183/2) p. 161, Az Sz. David Prophetanak Kolozsvár, 1680, protestáns (RMK I 1244/2) p. 158, Az Sz. David prophetanak Kolozsvár, 1690, protestáns (RMK I 1384/2) p. 141, Sz. David profetának Lőcse, 1690, protestáns (RMK I 1389/1) p. 297, Az Sz. David profetának Lőcse, 1691, protestáns (RMK I 1410/1) p. 297, Az Sz. David profetanak Lőcse, 1694, protestáns (RMK I 1460/1) p. 300, Az Sz. David profetanak Lőcse, 1696, protestáns (RMK I 1493/B) p. 300, A' Sz. David prophetanak Debrecen, 1697, protestáns (RMK I 1499/2) p. 113, A Szent Dávid prophetának Debrecen, 1700, protestáns (RMK I 1553/2) p. 178, Énekeskönyv Kolozsvár, 1700 körül, protestáns (RMK I 1559/A) p. 156.

A dallam kiadása: RMDT1 #134.

analyticum

Újnépi-énekeskönyv, 1646 (S 67/1) p. 203
Balogi cancionale, 1659 (S 82/1) p. 561
A Keresztyéni Gyülekezetben Óvár, Kassa, Debrecen, 1560-1561 (RMNy 160/1, [fakszimile kiadás]) p. NaNr
A keresztyeni gyülekezetben Várad, 1566 (RMNy 222, [fakszimile kiadás]) p. 106
Enekes könyv Debrecen, 1569 (RMNy 264, [fakszimile kiadás]) p. 75
Énekeskönyv Debrecen, 1570 (RMNy 276) p. 84
A keresztyeni gywlekezetben Komjáti, 1574 (RMNy 353/2, [fakszimile kiadás]) p. 92v
Enekec harom rendbe Detrekő, 1582 (RMNy 513, [fakszimile kiadás]) p. 131r
Énekeskönyv Debrecen, 1590 (RMNy 640) p. 84
Énekeskönyv Monyorókerék, 1590 körül (RMNy 648) p. 186v
Az kereztieni gievlekezetben Bártfa, 1593 (RMNy 713) p. 230
Keresztyeni enekek Debrecen, 1602 (RMNy 886/1) p. 74r
Keresztyeni enekek Debrecen, 1616 (RMNy 1107/1) p. 77v
Keresztyeni enekek Debrecen, 1620 (RMNy 1205/1) p. 72v
Keresztyéni énekek Debrecen, 1632 (RMNy 1523/1) p. 72v
Keresztyéni isteni dicséretek Lőcse, 1635 (RMNy 1628/1) p. 154
Énekeskönyv Várad, 1648 (RMK I 816/2) p. 158
Az Sz. David profetának Várad, 1651 (RMK I 852/2) p. 158
Keresztyeni isteni ditsiretek Lőcse, 1654 (RMK I 890/2) p. 119
A' Sz. David profetának Várad, 1654 (RMK I 895/2) p. 148
Énekeskönyv Várad, 1654 (RMK I 898/2) p. 158
Enekes könyv Kassa, 1662 (RMK I 990/2) p. 201
Az Sz. David profetának Lőcse, 1673 (RMK I 1155/B) p. 295
Énekeskönyv Kolozsvár, 1675 (RMK I 1175/B) p. 158
Keresztyeni isteni ditsiretek Lőcse, 1675 (RMK I 1183/2) p. 161
Az Sz. David Prophetanak Kolozsvár, 1680 (RMK I 1244/2) p. 158
Az Sz. David prophetanak Kolozsvár, 1690 (RMK I 1384/2) p. 141
Sz. David profetának Lőcse, 1690 (RMK I 1389/1) p. 297
Az Sz. David profetának Lőcse, 1691 (RMK I 1410/1) p. 297
Az Sz. David profetanak Lőcse, 1694 (RMK I 1460/1) p. 300
Az Sz. David profetanak Lőcse, 1696 (RMK I 1493/B) p. 300
A' Sz. David prophetanak Debrecen, 1697 (RMK I 1499/2) p. 113
A Szent Dávid prophetának Debrecen, 1700 (RMK I 1553/2) p. 178
Énekeskönyv Kolozsvár, 1700 körül (RMK I 1559/A) p. 156

új változat // új forrás

változatok forrásonként

forrás mező változat
A keresztyeni gywlekezetben nyomtatott forrás: 28:0353/2 P:0092-B
nótajelzés: 5197
nótajelzés: 5206
A keresztyeni gyülekezetben nyomtatott forrás: 28:0222 P:0106
metrum: x11(5,6), x11(5,6)
v46: x, x
v47: 11(5,6), 11(5,6)
megjegyzések: A metrum-javaslatot ellenőrizni kell!
Enekes könyv nyomtatott forrás: 28:0264 P:0075
metrum: a11(8,3), a11(8,3)
v46: a, a
v47: 11(8,3), 11(8,3)
megjegyzések: A metrum-javaslatot ellenőrizni kell!
Enekec harom rendbe nyomtatott forrás: 28:0513 P:0131-A
metrum: a11(8,3), a11(8,3)
v46: a, a
v47: 11(8,3), 11(8,3)
megjegyzések: A metrum-javaslatot ellenőrizni kell! 1. sor: 11x8+3; 2. sor: 9x8+3; 9xrímes
Keresztyeni isteni ditsiretek nyomtatott forrás: 27:0890/2 P:0119
kezdősor: Mikoron a szent Dávid megismeré, az Úristent
A Keresztyéni Gyülekezetben nyomtatott forrás: 28:0160/1 P:00Z5-A
kezdősor: Mikoron a szent Dávid megismeré, az ő Istenét
főcím: A psalmusokból való isteni dicséretek
élőfej: A psalmusokból isteni dicséretek
cím: 148. psalmus. Laudate Dominum de coelis etc. A nótája: Veni Spiritus alme tuorum, avagy pedig Vitamque faciunt etc.
műfaj: vallásos
egykorú műfaj: zsoltár

változatok mezőnként

mező változat forrás
kezdősor Mikoron a szent Dávid megismeré, az Úristent Keresztyeni isteni ditsiretek
Mikoron a szent Dávid megismeré, az ő Istenét A Keresztyéni Gyülekezetben
főcím A psalmusokból való isteni dicséretek A Keresztyéni Gyülekezetben
élőfej A psalmusokból isteni dicséretek A Keresztyéni Gyülekezetben
cím 148. psalmus. Laudate Dominum de coelis etc. A nótája: Veni Spiritus alme tuorum, avagy pedig Vitamque faciunt etc. A Keresztyéni Gyülekezetben
megjegyzések A metrum-javaslatot ellenőrizni kell! A keresztyeni gyülekezetben
A metrum-javaslatot ellenőrizni kell! Enekes könyv
A metrum-javaslatot ellenőrizni kell! 1. sor: 11x8+3; 2. sor: 9x8+3; 9xrímes Enekec harom rendbe
metrum x11(5,6), x11(5,6) A keresztyeni gyülekezetben
a11(8,3), a11(8,3) Enekes könyv
a11(8,3), a11(8,3) Enekec harom rendbe
műfaj vallásos
egykorú műfaj: zsoltár
A Keresztyéni Gyülekezetben
nótajelzés 5197 5206 A keresztyeni gywlekezetben