RPHA editor —

syntheticum

117 Az asszonyok, tudom, haragusznak – Ponciánus császár históriájának tanulsága

Irodalomtörténeti adatok

A modern kutatás szerint szerezte ? Heltai Gáspár, nem dedikált. Idegen minta: nincs azonosítva. Nincs akrosztichonja. Nincs kolofon. Keletkezési idő nem később, mint 1571-1574.

Metrum és műfaj

Szótagszámláló, izo-strofikus, szövegvers.

A szöveg teljes terjedelme 28 strófa.

Metrumképlete:

a10, a10

Műfaji besorolása:

világi > nem história > morális vagy politikai > populáris vagy vágáns > vágáns szatíra
.

Bibliográfia

A verset tartalmazó források közül:

Nyomtatott kiadásai: Ponciánus históriája Kolozsvár, 1571-1574, világi (RMNy 314), Poncianvs csaszar historiaia Lőcse, 1633, világi (RMNy 1571) p. 56v, Poncianvs tsaszar historiaia Lőcse, 1653, világi (RMK I 872) p. O4r »MEK, Poncianus császár históriája Lőcse, 1676, világi (RMK I 1203) p. L6r, Poncianus tsaszar historiaia Lőcse, 1679, világi (RMK I 1238).

Modern kiadása: ItK-1938-123.

analyticum

Ponciánus históriája Kolozsvár, 1571-1574 (RMNy 314)
Poncianvs csaszar historiaia Lőcse, 1633 (RMNy 1571) p. 56v
Poncianvs tsaszar historiaia Lőcse, 1653 (RMK I 872) p. NaNr
Poncianus császár históriája Lőcse, 1676 (RMK I 1203) p. NaNr
Poncianus tsaszar historiaia Lőcse, 1679 (RMK I 1238)

új változat // új forrás

változatok forrásonként

forrás mező változat
nyomtatott forrás: 28:0314 P:0000
teljes-e?: töredék - töredék terjedelme
megjegyzések: A nyomtatvány E-íve maradt fenn
nyomtatott forrás: 27:1203 P:00L6-A
terjedelem: 14 versszak
Poncianus tsaszar historiaia nyomtatott forrás: 27:1238 P:0000
cím: Ponciánus császár históriája, miképpen az ő fiának, Diocleciánusnak hét bölcs és tudós mestereket fogada, kik azt tanítanák az hét nemes tudományokra ...
terjedelem: 28 versszak
Poncianvs csaszar historiaia nyomtatott forrás: 28:1571 P:0056-B
cím: Ponciánus császár históriája, miképpen az ő fiának, Diocleciánusnak hét bölcs és tudós mestereket fogada, kik azt tanítának a hét és nemes tudományokra ...
Poncianvs tsaszar historiaia nyomtatott forrás: 27:0872 P:00O4-A
cím: Ponciánus császár históriája, miképpen az ő fiának, Diocleciánusnak hét bölcs és tudós mestereket fogada, kik azt tanítanák a hét nemes tudományokra ...

változatok mezőnként

mező változat forrás
cím Ponciánus császár históriája, miképpen az ő fiának, Diocleciánusnak hét bölcs és tudós mestereket fogada, kik azt tanítanák az hét nemes tudományokra ... Poncianus tsaszar historiaia
Ponciánus császár históriája, miképpen az ő fiának, Diocleciánusnak hét bölcs és tudós mestereket fogada, kik azt tanítának a hét és nemes tudományokra ... Poncianvs csaszar historiaia
Ponciánus császár históriája, miképpen az ő fiának, Diocleciánusnak hét bölcs és tudós mestereket fogada, kik azt tanítanák a hét nemes tudományokra ... Poncianvs tsaszar historiaia
megjegyzések A nyomtatvány E-íve maradt fenn
teljes-e? töredék - töredék terjedelme
terjedelem 14 versszak
28 versszak Poncianus tsaszar historiaia