RPHA editor —

syntheticum

90 Áldott szép Pünkösdnek gyönyörű ideje – MKIK 11

Irodalomtörténeti adatok

A kötet szignálása szerint szerezte Balassi Bálint, a címzett neve Borivók. Nincs akrosztichonja. Nincs kolofon. Keletkezési idő nem később, mint 1584.

Metrum és műfaj

Szótagszámláló, izo-strofikus, énekvers.

Nótajelzése: Fejemet nincsen már (4026).

Nótajelzésként hivatkozik a versre: Katonák hadnagya, Istennek jobb karja (711).

A szöveg teljes terjedelme 8 strófa.

Metrumképlete:

a12(6,6), a12(6,6), a13(7,6)

Műfaji besorolása:

világi > nem história > morális vagy politikai > arisztokratikus regiszter > in laudem
.

Bibliográfia

A verset tartalmazó források közül:

Kéziratos forrásai: Balassa-kódex, 1656 után, világi (S 76, [fakszimile kiadás]) p. 20 »MEK, Mátray-kódex, 1677 után, világi (S 104) p. 68v »MEK, Székely István-énekeskönyv, 1700-1732, protestáns (S 160) p. 31v.

Nyomtatott kiadásai: Balassi Bálint és Lőcse, 1670, protestáns (RMK I 1106/A) p. 24, Az néhai tekintetes Pozsony, 1683 körül, protestáns (RMK I 1108/A) p. 32, Balassi Bálintnak es Lőcse, 1671, protestáns (RMK I 1119/A) p. 36, Balasi Bálintnak, es Pozsony, 1676, protestáns (RMK I 1207) p. 42, Balassa Balintnak, es Kolozsvár, 1677, protestáns (RMK I 1212/A) p. 22, Balassa Bálint és Kolozsvár, 1681, protestáns (RMK I 1258) p. 22, Balasi Balintnak és Lőcse, 1683, protestáns (RMK I 1303) p. 32, Balassa Balintnak; es Kolozsvár, 1691, protestáns (RMK I 1405) p. 22, Balasi Balintnak, és Lőcse, 1693, protestáns (RMK I 1439) p. 26, Balassi Bálint és Lőcse, 1695, protestáns (RMK I 1476/A) p. 26, Balassi Bálint és Lőcse, 1698, protestáns (RMK I 1529/A) p. 26, Balassa Bálintnak istenes Nagyszombat, 1699, katolikus (RMK I 1546/C) p. 129, Balasi Balintnak, es Lőcse, 1700, protestáns (RMK I 1562) p. 28, Balassi Bálint és Kolozsvár, 1701, protestáns (RMK I 1623, [fakszimile kiadás]) p. 23, Balassa Bálintnak és Kolozsvár, 1669-1677, protestáns (HH 3) p. 23.

Modern kiadása: BÖM-1-68.

A dallam kiadása: RMDT1 #236.

analyticum

Balassa-kódex, 1656 után (S 76, [fakszimile kiadás]) p. 20
Mátray-kódex, 1677 után (S 104) p. 68v
Székely István-énekeskönyv, 1700-1732 (S 160) p. 31v
Balassi Bálint és Lőcse, 1670 (RMK I 1106/A) p. 24
Az néhai tekintetes Pozsony, 1683 körül (RMK I 1108/A) p. 32
Balassi Bálintnak es Lőcse, 1671 (RMK I 1119/A) p. 36
Balasi Bálintnak, es Pozsony, 1676 (RMK I 1207) p. 42
Balassa Balintnak, es Kolozsvár, 1677 (RMK I 1212/A) p. 22
Balassa Bálint és Kolozsvár, 1681 (RMK I 1258) p. 22
Balasi Balintnak és Lőcse, 1683 (RMK I 1303) p. 32
Balassa Balintnak; es Kolozsvár, 1691 (RMK I 1405) p. 22
Balasi Balintnak, és Lőcse, 1693 (RMK I 1439) p. 26
Balassi Bálint és Lőcse, 1695 (RMK I 1476/A) p. 26
Balassi Bálint és Lőcse, 1698 (RMK I 1529/A) p. 26
Balassa Bálintnak istenes Nagyszombat, 1699 (RMK I 1546/C) p. 129
Balasi Balintnak, es Lőcse, 1700 (RMK I 1562) p. 28
Balassi Bálint és Kolozsvár, 1701 (RMK I 1623, [fakszimile kiadás]) p. 23
Balassa Bálintnak és Kolozsvár, 1669-1677 (HH 3) p. 23

új változat // új forrás

változatok forrásonként

forrás mező változat
Balassa-kódex cím: Tizenegyedik Borivóknak való a Fejemet nincsen már nótájára: In laudem temporis
Mátray-kódex főcím: Más.
cím: In laudem verni temporis.
Székely István-énekeskönyv cím: ???
nyomtatott forrás: 27:1106/A P:0024-B
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verri temporis.
nyomtatott forrás: 29:RMG-3b P:0024-B
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verri temporis.
Balassi Bálintnak es nyomtatott forrás: 27:1119/A P:0036-B
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verri temporis.
Balasi Bálintnak, es nyomtatott forrás: 27:1207 P:0042-A
főcím: Más
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verri temporis.
Balassa Balintnak, es nyomtatott forrás: 27:1212/A P:0022-B
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verni temporis.
Balassa Bálint és nyomtatott forrás: 27:1258 P:0022-B
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verni temporis.
Balassa Balintnak; es nyomtatott forrás: 27:1405 P:0022-B
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verni temporis.
Balasi Balintnak, és nyomtatott forrás: 27:1439 P:0026-B
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verni temporis.
nyomtatott forrás: 27:1529/A P:0026-B
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verni temporis.
Balassa Bálintnak istenes nyomtatott forrás: 27:1546/C P:0129-A
főcím: Más.
élőfej: Balassa Bálintnak Istenes Éneki.
cím: In laudem verni temporis.
Balasi Balintnak, es nyomtatott forrás: 27:1562 P:0028-B
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verni temporis.
nyomtatott forrás: 27:1623 P:0023-A
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verni temporis.
Balassa Bálintnak és nyomtatott forrás: 29:0003 P:0023-A
főcím: Más.
élőfej: Balassa Éneki.
cím: In laudem verni temporis.

változatok mezőnként

mező változat forrás
főcím Más. Mátray-kódex
Más.
Más.
Más. Balassi Bálintnak es
Más Balasi Bálintnak, es
Más. Balassa Balintnak, es
Más. Balassa Bálint és
Más. Balasi Balintnak, és
Más.
Más. Balassa Bálintnak istenes
Más. Balasi Balintnak, es
Más. Balassa Bálintnak és
élőfej Balassa Éneki.
Balassa Éneki.
Balassa Éneki. Balassi Bálintnak es
Balassa Éneki. Balasi Bálintnak, es
Balassa Éneki. Balassa Balintnak, es
Balassa Éneki. Balassa Bálint és
Balassa Éneki. Balassa Balintnak; es
Balassa Éneki. Balasi Balintnak, és
Balassa Éneki.
Balassa Bálintnak Istenes Éneki. Balassa Bálintnak istenes
Balassa Éneki. Balasi Balintnak, es
Balassa Éneki.
Balassa Éneki. Balassa Bálintnak és
cím Tizenegyedik Borivóknak való a Fejemet nincsen már nótájára: In laudem temporis Balassa-kódex
In laudem verni temporis. Mátray-kódex
??? Székely István-énekeskönyv
In laudem verri temporis.
In laudem verri temporis.
In laudem verri temporis. Balassi Bálintnak es
In laudem verri temporis. Balasi Bálintnak, es
In laudem verni temporis. Balassa Balintnak, es
In laudem verni temporis. Balassa Bálint és
In laudem verni temporis. Balassa Balintnak; es
In laudem verni temporis. Balasi Balintnak, és
In laudem verni temporis.
In laudem verni temporis. Balassa Bálintnak istenes
In laudem verni temporis. Balasi Balintnak, es
In laudem verni temporis.
In laudem verni temporis. Balassa Bálintnak és